Transliteration of Ukrainian Alphabet Cyrillic to Latin


 

There are six Ukrainian transliteration methods to be aware of but for consistency it is the Library of Congress method that is used internationally for translation.

 

Library of Congress transliteration of Ukrainian Cyrillic to Latin

The table below shows the ibrary of Congress system used by US and Canadian libraries and by the British Library since 1975, also for North American publications. Another important transliteration is the Official National Ukrainian transliteration passed by the Cabinet of Ministers of Ukraine on January 27th 2010..


А а Б б В в Г г
a b v h
Ґ ґ Д д Е е Є є
g d e i͡e
Ж ж З з И и І і
z͡h z y i
Ї ї Й й К к Л л
ï i y k l
М м Н н О о П п
m n o p
Р р С с Т т У у
r s t u
Ф ф Х х Ц ц Ч ч
f kh t͡s ch
Ш ш Щ щ Ь ь Ю ю
sh shch i͡u
Я я      
i͡a      

Next Page


Comments...

 

Share...

 


 

 

Subscribe to our mailing list

* indicates required